Японська міфологія та її секрети. Частина 1

Авторка: Вероніка Прокофьєва

Аматерасу, богиня Сонця, виходить з печери. XIX ст..

 Японська міфологія є захоплюючим і багатошаровим сплетенням легенд, сказань і вірувань, які формувалися протягом багатьох століть. Ці міфи і легенди відбивають унікальне світогляд японців, їх ставлення до природи, духів і богів. В основі японської міфології лежать стародавні тексти, такі як "Кодзики" та "Ніхон секи", які розповідають про походження світу, богів та людей. Японські міфи сповнені дивовижних історій про хоробрість, кохання, зраду та спокуту, які досі надихають письменників, художників та кінематографістів. Ця стаття пропонує занурення у світ японської міфології, щоб розкрити його багатогранність та багатство. Ми розглянемо найбільш значущі міфи та персонажі, їхню символіку та вплив на сучасну японську культуру.

 "Кодзики" (古事記), що в перекладі означає "Записи про діяння давнини", - це один із найстаріших і найбільш значущих текстів японської міфології та історії. Складено у 712 році н.е. При дворі імператриці Геммей, цей текст є унікальним зібранням міфів, легенд та історичних хронік Японії.

 "Кодзіки" складається з трьох частин:

1. **Камі-но маки (巻上)**: перша частина, яка описує створення світу і поява перших богів (камі). Ця частина включає міфи про богів Ідзанагі та Ідзанамі, які відіграли ключову роль у створенні японських островів та інших богів.

 Найважливішим епізодом є розповідь про богині сонця Аматерасу та її брата Сусаноо, бога бур та морів.

2. **Накацукуні-но маки (巻中)**: друга частина, яка з'єднує божественний світ із людським. Вона розповідає про перших правителів, напівбогах і героїв, чиї дії заклали основи японської державності та культури.

3. **Сім-но макі (巻下)**: третина, яка фокусується на історії імператорської династії та перших імператорах Японії, починаючи з легендарного імператора Дзимму. Ця частина розглядається як історична хроніка, хоч і містить міфологічні елементи.

 "Кодзики" написаний давньояпонською мовою, з використанням китайських ієрогліфів, що робить його унікальним з літературної точки зору. Його автором традиційно вважається О-но Ясумаро, який записав оповідання за наказом імператриці, засновані на усних переказах та легендах, що передаються в японському суспільстві.

 Цей текст як служить основою розуміння японської міфології, а й відіграє важливу роль культурної та національної ідентичності Японії. Історії з "Кодзіки" надихають сучасні витвори мистецтва, літератури та кіно, і залишаються важливим джерелом для вивчення японської культури та історії.

 "Ніхон секи" (日本書紀), також відомий як "Аннали Японії, є другий найважливіший текст японської міфології та історії, після "Кодзики". Він був завершений у 720 році і є одним із найстаріших письмових документів Японії. На відміну від "Кодзікі", "Ніхон секі" написаний класичною китайською мовою, що відображає сильний вплив Китаю на Японію того часу. 

 "Ніхон секи" як допомагає зрозуміти міфологічні та історичне коріння Японії, а й відбиває політичні і культурні процеси, що відбувалися країни у ранній період її історії. Це робить його незамінним джерелом для дослідників та тих, хто цікавиться японською культурою та історією.

 Теорії виникнення світу в японській міфології описані в стародавніх текстах "Кодзікі" та  "Ніхон секі". Ці міфи відбивають унікальне світогляд японців та його ставлення до космогонії. Основні елементи міфів про створення світу можна звести до наступних ключових епізодів та персонажів:

 На початку світу існував первісний хаос, іменований "камі-уме”, з якого поступово виникли перші божества. Спочатку з'явилися три первинних бога: Аменомінаканусі, Такамімусубі і Камімусубі.

 Головні творці світу в японській міфології - боги Ідзанагі та Ідзанамі . Вони отримали завдання від вищих божеств створити землі та мешканців Японії.

 Ідзанаги та Ідзанамі стояли на небесному мосту (Аме-но Укіхасі) і, використовуючи божественне спис (Аме-но Нубоко), збаламутили первісні води. Краплі солоної води, що стікли з списа, утворили перший острів — Оно-горо- дзіма. Після утворення першого острова Ідзанаги та Ідзанамі спустилися на землю і збудували там свій палац. Вони здійснили обряд одруження та почали створювати інші острови Японії. В результаті їхнього союзу з'явилися вісім головних островів Японії, а також численні інші острови та істоти.

 Ідзанаги та Ідзанамі також створили безліч інших богів, відповідальних за різні природні явища та аспекти життя.

 Ці міфи про створення світу відбивають глибоку повагу японців до природи та їхню віру в гармонію між божественними та природними силами. Вони також підкреслюють важливість очищення та обрядів, які відіграють ключову роль у японській культурі та релігії. Все це лише початок нашої подорожі у світ японської міфології. У наступних статтях ми поринемо глибше в окремі міфи та легенди, досліджуємо символіку та ролі різних богів, а також дізнаємося, як ці давні історії продовжують впливати на сучасну японську культуру та мистецтво. Досліджуватимемо не тільки міфологію, але і її відображення у фольклорі, ритуалах і повсякденному житті японців.